Goulash & Langosh House

Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. szeptember 25.

Ez a tájékoztató azt írja le, hogy a bestlangoshbudapest.com honlap és a Traditional Goulash & Langosh House (Sas utca 9, 1051 Budapest) üzemeltetője milyen személyes adatot, milyen célból, milyen jogalapon és meddig kezel, kinek adja át, és Önnek milyen jogai vannak. Az általános adatvédelmi rendelet (az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete, a továbbiakban GDPR) 13. cikke, valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján készült.

1. Az adatkezelő

Adatkezelő: CONI BAR Vendéglátó Korlátolt Felelősségű Társaság (CONI BAR Kft.)
Székhely: 1051 Budapest, Sas utca 9. földszint 2.
Cégjegyzékszám: 01-09-443412
E-mail: netpromotion.ggl@gmail.com
Telefon: +36 20 540 4215

Adatvédelmi kérdéseit és kérelmeit a fenti e-mail címre küldheti.

2. Mire terjed ki a tájékoztató

a bestlangoshbudapest.com honlapra;
az e-mailben és telefonon történő kapcsolattartásra, a csoportos foglalási kéréseket is beleértve.

3. Az egyes adatkezelések

3.1 Kapcsolattartás e-mailben és telefonon, csoportos foglalási kérés

A Csoportok oldalon lévő űrlap semmit nem küld el és nem tárol: a kitöltött adatokkal megnyitja az Ön saját levelezőprogramját, és a levél csak akkor jut el hozzánk, ha Ön elküldi.

Kezelt adatok: név, e-mail cím, telefonszám, a foglalás napja és időpontja, a vendégek száma, az üzenet tartalma; telefonhívásnál a hívószám és a beszélgetés során megadott adatok. A hívásokat nem rögzítjük.
Cél: a megkeresés megválaszolása, a foglalás egyeztetése.
Jogalap: ha a megkeresés szolgáltatásunkra irányul, a szerződés megkötését megelőző lépések az Ön kérésére, GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont; minden más esetben az adatkezelő jogos érdeke a hozzá fordulók megválaszolásához, GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont.
Megőrzés: addig, amíg a megkeresés megválaszolásához és a foglalás lebonyolításához szükséges, utána töröljük.
Címzettek: az adatkezelő munkatársai; a postafiók szolgáltatója (4. pont).

Kérjük, üzenetében ne adjon meg egészségügyi vagy más különleges adatot. Ha ételallergiáról van szó, elég annyi, amennyi a kiszolgáláshoz szükséges.

3.2 Szervernaplók

Kezelt adatok: a látogató IP-címe, a lekért oldal címe, a lekérés időpontja, a böngésző és az operációs rendszer típusa, a hivatkozó oldal.
Cél: a honlap biztonságos üzemeltetése, hibák felderítése, visszaélések kivizsgálása.
Jogalap: az adatkezelő jogos érdeke a honlap biztonságához, GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont.
Megőrzés: a tárhelyszolgáltató által a szolgáltatás nyújtásához meghatározott ideig.
Címzett: a tárhelyszolgáltató mint adatfeldolgozó (4. pont).

3.3 Sütik, mérés, külső tartalom

A honlap nem használ sütit, nem ír a böngésző helyi tárolójába, és nem tartalmaz látogatásmérő, hirdetési vagy közösségi kódot. A betűtípusok és a képek a saját tárhelyünkről töltődnek be. A térkép a honlapba épített kép, amely az OpenStreetMap adataiból készült, külső szolgáltatás nem töltődik be hozzá. Az útvonaltervezésre mutató hivatkozások (Google Térkép, Apple Térkép) csak kattintásra nyílnak meg, onnantól az adott szolgáltató saját tájékoztatója az irányadó.

4. Adatfeldolgozók és címzettek

Címzett: Elin.hu Kft., 9024 Győr, Déry T. u. 11., info@elin.hu: tárhely, a honlap kiszolgálása, szervernaplók (3.2)
Címzett: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország: a netpromotion.ggl@gmail.com postafiók szolgáltatója (3.1)

Más címzettnek csak jogszabály vagy hatósági megkeresés alapján adunk át adatot.

5. Adattovábbítás harmadik országba

A postafiók szolgáltatója az adatokat az Amerikai Egyesült Államokban működő anyavállalatánál (Google LLC) is feldolgozhatja. A Google LLC szerepel az EU-USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) tanúsított szervezeteinek listáján, ezért a továbbítás az Európai Bizottság 2023. július 10-i megfelelőségi határozatán alapul, GDPR 45. cikk. Más harmadik országba adatot nem továbbítunk.

6. Adatbiztonság

A honlap titkosított kapcsolaton (https) érhető el. A postafiókhoz csak az arra kijelölt munkatársak férnek hozzá. Az adatvédelmi incidenseket nyilvántartjuk, és ha az incidens az Ön jogaira magas kockázatot jelent, Önt is értesítjük, GDPR 33. és 34. cikk.

7. Az Ön jogai

A GDPR 15-21. cikke alapján Ön kérheti:

tájékoztatást és hozzáférést az általunk kezelt adataihoz (15. cikk);
a pontatlan adat helyesbítését, a hiányos adat kiegészítését (16. cikk);
az adat törlését, ha az adatkezelésnek már nincs jogalapja vagy célja (17. cikk);
az adatkezelés korlátozását (18. cikk);
az Ön által megadott, szerződésen alapuló adatok kiadását géppel olvasható formában (20. cikk);
tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen (21. cikk).

Kérelmét a netpromotion.ggl@gmail.com címre küldheti. A kérelemre indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb a beérkezéstől számított egy hónapon belül válaszolunk; ez a határidő a kérelem összetettsége esetén két hónappal meghosszabbítható, amiről az első hónapon belül tájékoztatjuk (GDPR 12. cikk (3) bekezdés). A tájékoztatás díjmentes, kivéve, ha a kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy ismétlődő. Automatizált döntéshozatalt és profilalkotást nem végzünk.

8. Jogorvoslat

Ha úgy ítéli meg, hogy adatai kezelése sérti a GDPR-t, panaszt tehet a felügyeleti hatóságnál (GDPR 77. cikk):

Hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Honlap: naih.hu

Bírósághoz is fordulhat (GDPR 79. cikk); a pert az Infotv. 23. paragrafusa szerint a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja. Kérjük, panaszával először hozzánk forduljon, a legtöbb kérdést közvetlenül tudjuk rendezni.

9. A tájékoztató módosítása

A tájékoztatót akkor módosítjuk, ha az adatkezelés vagy a jogszabály változik. A hatályos szöveg mindig ezen az oldalon olvasható, a fenti dátummal.